พยากร การแต่งตัวยุค 80 translate bahasa thailand ลาววันนี้ออกอะไร ทะเลอันดามัน ไค รูนี่ย์