สคริปข่าว ตารางคะแนน ลิเวอร์พูล รูปงง แปล_าษา chat gp รท ย่อมาจาก 官方网站