หน้าปกรายงานที่ถูกต้อง 30000 เยน หวย1 เมษายน 2567 โครงการจิตอาสา chinese numbers เลย์ออฟ แปลว่า