banana logo รูปปก 2503 คศ ชื่อตัวละครภาษาอังกฤษ แปลภาษา ไทยเป็นอังกฤษ ต้นไม้ทนแดดจัด