roe แปลว่า เอมิ ฟูคาดะ เอวี วะน คําบอกลักษณะ ภาษาอังกฤษ ฝแปลภาษา สก็อตติชขนยาว 官方网站