เช็คถูก monkey จัดอันดับ ชื่อตัวp english to afrikaans เดอะพรีเมี่ยม ค่าเงินไอซ์แลนด์