คําในภาษาอังกฤษ ริงเกิร์ล โรบอก เกม แปล_าษา ไฟสปอร์ตไลท์รถยนต์ โทรศัพท์ช็อตเกิดจากอะไร