บทความวิชาการ ภาษาไทย แอปเช็คฝุ่น jgaming 8 000 ดอลลาร์ แปลภาษาอินเดีย eur jpy